-
1 upper oil reservoir
Engineering: UORУниверсальный русско-английский словарь > upper oil reservoir
-
2 верхний бассейн
-
3 верхний бассейн
Русско-английский словарь по электроэнергетике > верхний бассейн
-
4 верхний бассейн (ГАЭС)
верхний бассейн (ГАЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхний бассейн (ГАЭС)
-
5 верхний бассейн
1) Engineering: elevated basin, upper reservoir (ГАЭС)2) Construction: upper pool (ГАЭС) -
6 верхний жёлтый
Geology: upper yellow (Upper Reservoir, XXII zone; верхний коллектор, XXII пласт) -
7 верхний желтый пласт
Geophysics: upper reservoir, XXII zone, upper yellow HSTУниверсальный русско-английский словарь > верхний желтый пласт
-
8 секция
section, segment
- закрылка — flap section /segment/
- маслоагрегата (гтд) — oil pump block section
-, нагнетающая (маслоагрегата) — oil pressure section (contains oil pressure pump)
- обмотки якоря — armature winding coil
концы секции обмотки якоря припаяны к петушкам ламелей коллектора, — two ends of each armature winding coils are soldered into grooves in risers, of the commutator.
-, основная, откачивающая (маслоагрегата) — main oil scavenge section
- откачки масла (маслоагрегата) — oil scavenge section (contains oil scavenge pumps)
- откачки масла из задней опоры ротора турбины (маслоагрегата) — turbine (rotor) tail bearing oil scavenge section
- откачки масла из полости подшипников передних опор (маслоагрегата) — front bearing oil scavenge section
- предкрылка — slat section /segment/
в случае незагорания зеленой лампы сигнализации убранного положения секции предкрылка загорается табло "к взлету не готов". — the unsafe-takeoff annunciator is lit if а slat segment green light is not illuminated.
-, расходная (топливного бака) — fuel feed reservoir
each fuel tank has a fuel reservoir to feed the engine.
- руля высоты (левая, правая) — elevator section /segment/
- руля направления (верхняя, нижняя) — rudder (upper, lower) section /segment/
- снайпера — spoiler section /segment/
если не горит одна из зеленых ламп, сигнализирующая убранное положение сектора предкрылка, загорается табло "к взлету не готов" — unsafe takeoff condition signal is activated when any of spoiler segment green lights is not illuminated.
-, фильтрующая (фильтроэлемента) — filtering section
- элерона (внутренняя, внешняя) — aileron (inboard, outboard) section /segment/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > секция
-
9 верхний резервуар для хранения масла
Engineering: upper oil reservoirУниверсальный русско-английский словарь > верхний резервуар для хранения масла
См. также в других словарях:
Upper Yarra Reservoir — Bild gesucht BW … Deutsch Wikipedia
Upper Boddington — is a village situated in the South Northamptonshire district of Northamptonshire, England. It is in the parish of Boddington along with the smaller village of Lower Boddington.The village is located approximately 10 miles from Banbury, 18 miles… … Wikipedia
Upper Seletar Reservoir — Infobox lake lake name = Upper Seletar Reservoir image lake = Upper Seletar Reservoir 5, Oct 05.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Central Water Catchment area coords = coord|1|24|04|N|103|48|14|E|type:waterbody … Wikipedia
Upper Peirce Reservoir — Infobox lake lake name = Upper Peirce Reservoir image lake = Quincey s shot in 2007.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = coords = coord|1|22|03|N|103|48|07|E|region:SG type:waterbody|display=inline,title type =… … Wikipedia
Upper Yarra Reservoir — Infobox lake lake name = Upper Yarra Reservoir image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Victoria coords = coord|37|41|S|145|55|E|type:waterbody region:AU|display=inline,title type = reservoir inflow = outflow … Wikipedia
Upper Derwent Valley — The Upper Derwent Valley is an area of the Peak District National Park in England. It largely lies in Derbyshire, but its north eastern area lies in Sheffield, South Yorkshire. Its most significant features are the Derwent Dams (Ladybower Dam,… … Wikipedia
Upper Rivington Reservoir — Infobox lake lake name = Upper Rivington Reservoir image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Lancashire, England coords = coord|53|37|44|N|2|34|24|W|type:waterbody region:GB|display=inline,title type =… … Wikipedia
Upper Roddlesworth Reservoir — Infobox lake lake name = Upper Roddlesworth Reservoir image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Lancashire coords = coord|53|41|35|N|2|31|5|W|type:waterbody region:GB|display=inline,title type = reservoir… … Wikipedia
Upper Missouri River Breaks National Monument — This article is about the location. For the film, see The Missouri Breaks. Upper Missouri River National Monument IUCN Category III (Natural Monument) … Wikipedia
Upper Nepean Scheme — For the Avon Dam in Devon, England, see Dartmoor reservoirs. The Upper Nepean Scheme is a series of dams in the catchments of the Cataract, Cordeaux, Avon and Nepean rivers of New South Wales, Australia. The scheme includes four dams and supplies … Wikipedia
Upper Kananaskis Lake — Infobox lake lake name = Upper Kananaskis Lake image lake = Upper Kananaskis Lake aerial1.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Kananaskis, Alberta coords = coord|50|37|10.8|N|115|09|29.5|W|type:waterbody region:CA … Wikipedia